DokuWiki is a simple and well-conceived wiki written in PHP that does not require a database. It's easy-to-use, yet powerful and highly customizable. As a matter of fact, you're looking at it right now!
The following tutorials are available to help you get your own DokuWiki up and running with Gandi hosting: