¡Ayúdanos con el español!

Esta página todavía no ha sido traducida (o sólo parcialmente) en español. Si hablas francés o inglés, puedes ayudarnos.
Aquí encontrarás la versión FR de esta página, que podrás editar sólo con identificarte (con tu usuario Gandi).

Si prefieres traducir a partir de la versión EN, sólo tienes que abrir una nueva ventana, copiar-pegar la URL de la página y hacer clic en la bandera (arriba a la derecha) del idioma correspondiente. Si la página existe, aparecerá en el idioma deseado.

Gracias de antemano por ayudarnos con el español :)

Ce terme peut être utilisé dans le cadre de n'importe quel système d'exploitation (Windows, Mac OS, etc). Il est cependant plus fréquemment employé dans le cadre de Linux. Cela signifie que plusieurs packs, ou distributions Linux disposant de différentes caractéristiques existent (Exemple : Ubuntu, Debian, Mandriva, etc).

Última modificación: el 27/04/2010 a las 12:16 (editor externo)