Esta página todavía no ha sido traducida (o sólo parcialmente) en
español. Si hablas francés o inglés, puedes ayudarnos.
Aquí encontrarás la versión FR de esta página, que podrás editar sólo
con identificarte (con tu usuario Gandi).
Si prefieres traducir a partir de la versión EN, sólo tienes que abrir
una nueva ventana, copiar-pegar la URL de la página y hacer clic en la
bandera (arriba a la derecha) del idioma correspondiente. Si la página
existe, aparecerá en el idioma deseado.
Gracias de antemano por ayudarnos con el español :)
Cliquez sur “Modifier mon site” dans la fenêtre flottante. Lorsque le mode modification sera lancé, vous pourrez modifier tout objet présent sur votre page à l'aide de votre souris ou en ajouter de nouveaux grâce au menu supérieur. Cliquer une fois sur un objet existant vous permettra de le déplacer et de le redimensionner. Double-cliquer vous permettra de modifier le contenu de l'objet, comme le texte par exemple.
Lorsque vous sélectionnez un objet, la fenêtre “Modifications” affiche un certain nombre d'onglets vous permettant de changer sa configuration. L'onglet “Info” vous permettra de changer la position ou la taille de l'objet sur la page. L'onglet “Police”, pour un objet texte, vous permettra de changer la police du texte contenu. Vous trouverez de nombreux onglets qui diffèrent en fonction de la nature de l'objet sélectionné.
La barre d'outils “SiteMaker”, en haut de la page, vous permet d'effectuer d'autres changements sur votre site, comme charger vos propres images ou ajouter de nouvelles pages. Les icônes sont des raccourcis pour les options les plus courantes.
*Attention : en mode “Modification”, tous les sites sont affichés en “Affichage Normal” par défaut, bien que plus de fonctionnalités soient proposées en mode “Affichage Expert”. Pour changer de mode de vue, il suffit de cliquer sur le lien ”[Affichage Normal] à côté du titre “SiteMaker 4.0” au dessus de la barre d'outils. Confirmez ensuite que vous désirez passer en “Affichage Expert”. Pour revenir en mode “Affichage Normal”, cliquez sur ”[Affichage Expert] et confirmez le changement.